Сериал Секс в большом городе на английском с русскими и английскими субтитрами

Просмотр культового американского сериала Секс в большом городе на английском с русскими и английскими субтитрами это отличная возможность освежить свои языковые навыки. Как и любые другие фильмы и сериалы — это легкий и приятный способ по практиковаться в восприятии на слух оригинального американского английского языка. Сериал Sex and the City снабжен русскими и английскими субтитрами, поскольку является достаточно сложным с точки зрения языка и используемой лексики, поэтому рекомендуется, прежде всего, зрителям с уровнем не ниже intermediate. Хотя конечно наличие двойных русских и английских субтитров позволит получить удовольствие и начинающим изучать язык, но практической пользы от такого просмотра будет меньше, в связи с этим я настоятельно рекомендую начинать с более простых сериалов, например обучающего сериала Extra English или сериала Друзья на английском.

Скачать или смотреть онлайн сериал Секс в большом городе на английском с субтитрами (русскими и английскими)
Sex and the City watch online in original english with english and russian subtitles


 

Как с помощью сериала Секс в большом городе заниматься английским языком

 

Есть несколько методов занятий. Самый простой и приятный это смотреть Секс в большом городе на английском с субтитрами серию за серией , прежде всего ради получения удовольствия и для совмещения приятного с полезным. Т.е вы смотрите понравившийся вам сериал Sex and the city in english и привыкаете к звучанию английского языка, чем больше серий вы посмотрели, тем легче становится восприятие на слух. Многие из нас обладают достаточно большим пассивным словарным запасом, но имеют трудности с восприятием живой разговорной речи, тогда этот вариант для вас. Следующий способ предполагает раздельный просмотр сначала с русскими субтитрами, для того , чтобы уловить содержание серии, а затем повторный просмотр с английскими или без субтитров, когда незнакомые слова вы угадываете исходя из уже понятного вам сюжета. Ну и третий способ рассчитанный на активное пополнение словарного запаса заключается в многократном просмотре одной серии, составления и повторения словаря и дает самые лучшие результаты от занятий по сериалам , но и требует максимальных усилий. Схема такая : Первый раз нужно Секс в большом городе на английском смотреть без субтитров и попытаться уловить содержание насколько это возможно исходя из ваших знаний и словарного запаса. Далее включаем русские субтитры и смотрим еще раз, проверяя, правильно ли вы поняли смысл сюжета. Затем смотрим Секс в большом городе с субтитрами на английском либо концентрируемся на английских субтитрах, если вы смотрите с двойными субтитрами и составляем свой словарь новых слов для выбранной серии. Работаем с составленным словарем. И в финале смотрим еще два раза с английскими субтитрами, а затем и вовсе без них, только воспринимая на слух. Задача добиться 100% восприятия и понимания сюжета и диалогов достаточно не простого сериала Sex and the city.

 

Немного о самом сериале Sex and the city

 

К какому жанру можно отнести Секс в большом городе. Комедия или мелодрама? Наверное, и то и другое, по очереди ли вперемешку. Но самое главное, что он оставил свой след в сердцах миллионов поклонниц и поклонников сериала по всему миру и завоевал не один десяток всевозможных наград от «Эмми» до «Золотого глобуса».
Кому будет интересен Секс в большом городе? Я думаю, что, прежде всего женщинам. Хотя и мужчинам, которые хотят лучше понять противоположный пол, наверное, тоже.
О чем Sex and the City можно достаточно хорошо понять из названия. О сексе, отношениях, любви, жизни в мегаполисе, карьере, об обществе и его отношении к тем или иным вещам, но и не только.
Сериал основан на книге Кэндес Бушнелл, которая действительно вела колонку Секс в большом городе о сексуальных похождениях жителей Нью-Йорка и стала прототипом главной героини Кэрри Брэдшоу. Автором проекта является Даррен Стар, создатель таких известных ситкомов, как «Беверли-Хиллз, 90210» и «Мелроуз-Плейс».

Герои сериала Секс в большом городе

Sex and the City

Кэрри Брэдшоу (Carrie Bradshaw) – ведет повествование за кадром. Все эпизоды построены вокруг ее размышлений связанных с ее еженедельной колонкой «Sex and the City» в газете the New York Star. Кэрри состоит в элитной Нью-Йоркской тусовке в которой известна своим хорошим стилем, постоянно посещает клубы, бары и рестораны . Она живет в однокомнатной квартире – студии в верхнем Ист-Сайде ( элитном районе Нью-Йорка). Не считая трех остальных главных героинь сериала, она так же дружит с Стенфордом Блетчем – аристократом с нетрадиционной ориентацией, обладающим своеобразным чувством юмора.
В первой серии Керри знакомится с мистером Бигом (Мужчиной Её Мечты), дважды разведенным бизнесменом, любителем сигар и джаза. К ее сожалению он не стремится к серьезным отношениям, что вызывает неоднократные переживания Керри и даже их разрыв, когда Биг отправляется в командировку в Париж и не желает брать ее с собой.

Саманта Джонс (Samantha Jones) — является самой старшей и наиболее раскрепощенной в вопросах секса из всей четверки. Она деловая женщина, построившая свою карьеру в PR. Саманта уверенная в себе, страстная и открытая к сексуальным экспериментам женщина. В самом начале она заявляет, что хочет покончить с серьезными отношениями и заниматься сексом как мужчина – ради удовольствия. На протяжении всего шоу у Саманты происходят короткие сексуальные приключения. Она даже пробует любовь с женщиной, но быстро понимает , что это не ее и возвращается к традиционному сексу. В какой-то момент она встречает Ричарда Райта — владельца сети отелей и человека похожего на себя. У них завязываются моногамные отношения. Через какое-то время она поймает его на измене, что станет причиной их расставания в дальнейшем.

Шарлотта Йорк (Charlotte York) – работает в художественной галерее и обладает самыми консервативными взглядами в четверке. Она является полным антиподом Саманты – оптимистичным, безнадежным романтиком, верящим в настоящую любовь и родственные души. Любовь и настоящие чувства она ставит выше похоти и страсти. С самого начала шоу она ищет своего рыцаря в сияющих доспехах. И ни что не может пошатнуть ее веру в то, что она найдет правильного человека, они поженятся и заведут детей.

Миранда Хоббс (Miranda Hobbes) – сфокусированный на карьере юрист с циничными взглядами на отношения и мужчин. Закончила Гарвард. Является доверенным лицом Керри и ее голосом разума. Недоверие к мужчинам идет ее основной линией на протяжении практически всего шоу. Основные отношения с барменом Стивом Брэди. Проблема их отношений кроется отчасти в классовом неравенстве. В четвертом сезоне у Миранды появляется ребенок от Стива. Они расходятся со Стивом. Миранда выступает в роли матери одиночки, пытающейся строить свою карьеру.

 

1 Звезда2 Звезды3 Звезды4 Звезды5 Звезд (1 оценок, среднее: 5,00 из 5)
Загрузка...

Добавить комментарий